That Fakir (God) is very kind and relieves your troubles.

 

As soon as one climbs the steps of this Dwarakamayi, sufferings due to Karma are at an end and joy begins. That Fakir (God) is very kind and relieves your troubles. 

The simple remembrance of My name as Sai, Sai will do away with sins of speech and hearing.

 

If a man utters My name with love, I shall fulfill all his wishes, increase his devotion. It is My special characteristic to free any person who surrenders himself completely to Me and who worships Me faithfully and who remembers Me and meditates on Me constantly. The simple remembrance of My name as Sai, Sai will do away with sins of speech and hearing.

If a person trusts Me and leaves everything to Me, I will never let him fall

 If a person trusts Me and leaves everything to Me, I will never let him fall. I will give My head to save him. I am Bhakta Paradheena—the bonded slave of My devotees.

My Guru never taught me anything else

 You look up to me with single-minded devotion. And I will look after you, similarly. My Guru never taught me anything else.

Without a bond or tie of the previous birth, nobody goes anywhere

 

Without a bond or tie of the previous birth, nobody goes anywhere. therefor, whether a man or a beast or a bird, do not shoo it away contemptuously.

You will experience unbounded happiness, if you bear with them patiently

 

Others may rebuke you in a hundred and one ways , but you yourself should never use bitter hurting words in reply. You will experience unbounded happiness, if you bear with them patiently

The importance of meditation is greater than that of knowledge

 

The importance of meditation is greater than that of knowledge. But for that , the right knowledge about the object of meditation is needed.

who does not eat anything without first offering it to Me

 

I am dependent on him who thinks and hungers after Me and who does not eat anything without first offering it to Me. He who thus comes to Me thinks as one with Me, just as the river gets to the sea and becomes merged with it. So leaving out pride and egoism and with no trace of them, you should surrender yourself to Me who am seated in your heart.

Forbearance and patience (Saburi). Never cast it away

 Forbearance and patience (Saburi). Never cast it away. Whenever faced  with a difficult situation , it will take you across safely

, never hold the vanity of doer

  

Believe always that God is the doer,and offer the results to God always.  

Then the deed will not bound you and danger of births will not hinder you, never hold the vanity of doer, 

Joy and sorrow are mere delusion.

 

Joy and sorrow are mere delusion. Mere appearance of worldly joy is not true happiness. The worldly man is forcibly drawn to it, as he believes it to be true happiness.