If you worship Him wholeheartedly

If you worship Him wholeheartedly and chant His nameceaselessly, you will experience His leelas.
http://www.babasaiofshirdi.org/

As soon as one climbs the steps of this Dwarakamayi

As soon as one climbs the steps of this Dwarakamayi, sufferings due to Karma are at an end and joy begins. That Fakir (God) is very kind and relieves your troubles. 
http://www.babasaiofshirdi.org/

This is not a mosque. It is Dwaraka.

This is not a mosque. It is Dwaraka. Those who seek refuge in her will never be harmed.
http://www.babasaiofshirdi.org/2007/01/masjid-mai-or-dwarkamai.html

If anyone casts his burden on me and thinks of me

If anyone casts his burden on me and thinks of me, I look after all his concerns.

Have steadfast faith in me

Have steadfast faith in me and spiritual progress will come to hand.

One who has both these will undoubtedly find Him

Without unflinching Faith and Patience, you will not see God. One who has both these will undoubtedly find Him.

I will never let him fall

If a person trusts Me and leaves everything to Me, I will never let him fall. I will give My head to save him. I am Bhakta Paradheena—the bonded slave of My devotees. 
http://www.babasaiofshirdi.org/

Come, carry away bags , cart away the treasures of your mother

Come, carry away bags , cart away the treasures of your mother. I tell them to take. No one takes.
http://www.babasaiofshirdi.org/

You look up to me with single-minded devotion

You look up to me with single-minded devotion. And I will look after you.
http://saibabasays.blogspot.com/
Shri Sai SatCharitra Chapter 18

Wherever you are, whatever you do, always remember this one thing very well

Wherever you are, whatever you do, always remember this one thing very well, that I come to know, all the time, and in detail, what you are doing.
http://www.saibabasays.com/
Sai SatCharitra Chapter 3

The attitude of ' you ' and ' me ' is this wall between the guru and his disciple

The attitude of ' you ' and ' me ' is this wall between the guru and his disciple. If it is not pulled down, the state of oneness between them is difficult to breach.
http://www.saibabasays.com/

Mother, today you have fed me and my senses and hunger are much appeased

To Mrs. Tarkhad who fed hungry dog. "Mother, today you have fed me and my senses and hunger are much appeased. Ever act like this.

Surrender does not mean mere prostration and service to the Guru

Surrender does not mean mere prostration and service to the Guru. It means complete surrender of everything, including the body and mind, with the conviction that the body belongs to the Guru and exists merely to serve Him. 
http://www.babasaiofshirdi.org/

It is my special characteristic to free

It is my special characteristic to free any person who surrenders himself completely to Me, who worships Me faithfully and who remembers Me and meditates on Me constantly. 
http://www.babasaiofshirdi.org/

I am dependent on him

I am dependent on him who thinks and hungers after Me and who does not eat anything without first offering it to Me. He who thus comes to Me thinks as one with Me, just as the river gets to the sea and becomes merged with it. So leaving out pride and egoism and with no trace of them, you should surrender yourself to Me who am seated in your heart. 

I will not allow my devotees to fall. Night and day I think of my people.

I will not allow my devotees to fall. Night and day I think of my people.


http://www.babasaiofshirdi.org/

Devotees could never approach Me unless I meant to receive them.

Devotees could never approach Me unless I meant to receive them.
http://saibabasays.blogspot.com/

My devotees sufferings, I consider my own

To everybody Sai Baba showed plague boils on his thighs and said, " Look how I have to suffer for my devotees. My devotees sufferings, I consider my own."

I will do the I will not allow my devotees to come to harm.

I will do the I will not allow my devotees to come to harm. I have to take thought for my devotees. And if a devotee is about to fall, I stretch out my hands, and thus with four, four, outstretched hands at time to support him, I will not let him fall.

I have incarnated on this earth

To dispel misconception of those who regard my presence as confined to 3 1/2 cubits of this human frame, I have incarnated on this earth.

he will reach God (Chaitanya).

If one sees me and me alone and listens to talk about me and is devoted to me alone, he will reach God (Chaitanya).

Love in the mother's (Guru) gaze

Love in the mother's (Guru) gaze is enough to bring happiness and contentment to the little tortoises(disciple, devotees).

http://www.saibabasays.com/
Shri Sai SatCharitra Chapter 18

That is my true nature

Know that that which is Knowledge incarnate, or Supreme Pure Consciousness or Blissful Joy. That is my true nature. So meditate on it regularly.
http://www.saibabasays.com/
Shri Sai SatCharitra Chapter 19

If one sees me only, always listens to talk about Me

If one sees me only, always listens to talk about Me, and perpetually repeats 'Sai' 'Sai' with heart
overflowing with devotion. He will reach to God, he need not feat or worry for his body and soul.