But still, the power of doing it is laid at my door

This is due to profound, hidden course of karma. Be sure that I neither do anything nor get anything done. But still, the power of doing it is laid at my door. 

When you take His name ceaselessly

With all you heart, wealth, body and speech, surrender humbly at His (God) feet. When you take His name ceaselessly, you will experience His leela. 

Endure whatever comes your way

Endure whatever comes your way. Allah Malik is our protector. Always meditate on Him, for he alone bears the burden of all the cares and anxieties. 

Therefore, feel neither joy nor sorrow for them.

Good or bad, sorrow or joy, nectar or poison --- these pairs of opposite comes to us with the current according to our sanchit karma. Therefore, feel neither joy nor sorrow for them. 

This is the way to worship me.

Know, that I like him who sees me in all the living beings.  So give up the sense of differentiation. This is the way to worship me. 

First feed those who are hungry, then eat yourself.

Always have such compassion. First feed those who are hungry, then eat yourself. Preserve this truth carefully in your heart. 

Casting his burden on me

Casting his burden on me, he who becomes one with me, of him I become the controller, regulating bodily functions. 

I am always everywhere.

No door is necessary for my entry. I have neither shape nor size. I am always everywhere. 

He should avoid speaking words which will sting and hurt

He should avoid speaking words which will sting and hurt. His words should not strike anyone on vital spot. But should always engage himself in pure, virtuous deeds, keeping his mind all the time, firmly on his duty. 

Surely he is without fear

Offer your mind and intellect to me, remembering me all the time. Such a one will not care what befalls his body or when. Surely he is without fear. 

Will enjoy priceless happiness.

As you sow, so you reap. He who will bear in mind the wordsI have uttered, will enjoy priceless happiness. 

I say , Dig for the wealth and carry it away by the cart loads

I say , Dig for the wealth and carry it away by the cart loads. Only he will collect the treasure, whois truly his mother's son.

His treasury is overflowing

His treasury is overflowing, but o one cares to bring the carts. Nobody will dig when asked to do so. No one bothers to make efforts (spiritual).

in continuation to yesterdays quote

My Master says, 'Take, O take this Away!' everyone say, 'Give, give only to me!' (material things). But no one heeds to my words. No one listens to

My Master says, 'Take, O take this Away!'

My Master says, 'Take, O take this Away!' everyone say, 'Give, give only to me!' (material things). But no one heeds to my words. No one listens to me attentively. 

What my Master gives me is real 'giving'.

What my Master gives me is real 'giving'. How can anyone else's compare with it, ever? How can limited be compared with the boundless? 

When God gives something

How can that suffice what somebody gives you? However much it is, it is always inadequate. But when God gives something, it has no end, even to the end of time. 

When as the result of meditating on the form of Guru

When as the result of meditating on the form of Guru the working of the mind cease. One ultimately makes an obeisance to Him, observing speechless silence.

Shri Sai SatCharitra Chapter 32 : The greatness of Guru

For the purpose of meditating upon the Guru.

All my sense-organs, including the mind, had left their places and come to stay in my eyes alone, for the purpose of meditating upon the Guru.

Sai SatCharitra Chapter 32 - The greatness of Guru

How Fascinating was the Guru's school!

How Fascinating was the Guru's school! So much so that I forgot my fond attachment to my parents; the chain of delusion, attachment was broken and I was liberated quite effortlessly.

Sai SatCharitra Chapter 32 - The greatness of Guru. 

A firmly rooted, unwavering faith is necessary

A firmly rooted, unwavering faith is necessary to believe that the Guru is God Himself, who pervades this entire animate and inanimate Universe, from the inside and outside. 

When Guru alone is the object of meditation

When Guru alone is the object of meditation for the eyes and else is as Guru himself, so that there is nothing seperate from him, then it is called single-minded meditation. 

His mind will become one with God

He who looks up to me single mindedly, narrates and listens to my Self-Purifying tales and is devoted to none other then me, his mind will become one with God. 

He should avoid speaking words which will sting and hurt.

He should avoid speaking words which will sting and hurt. He should not strike anyone on vital spot. But should always engage himself in pure, virtuous deeds, keeping his mind, all the time, firmly on his duty. 

But never will my simple, faithful devotee be without me.

Sweetness may depart from jaggery, the sea from its waves and the eye from it sparkle; but never will my simple, faithful devotee be without me.