Am I not always with you

 

Am I not always with you ? Then do you offer Me anything before you eat ?

You look up to me

You look up to me with single-minded devotion. And I will look after you. 

My Guru, only expected loving glance from me

My Guru, only expected loving glance from me. He desired nothing more than that. He always protected me in troubles.

There is no need of elaborate means of knowledge

There is no need of elaborate means of knowledge. There should be steadfast faith that Guru alone is the protector and destroyer

I pledge that I would cross even the seven seas to help those who seek My protection

I pledge that I would cross even the seven seas to help those who seek My protection. God runs to help  devotees in times of danger. 

God alone knows His ways

God alone knows His ways. The real secret of God is not known to anyone.

Not a leaf move, without the will of God

Not a leaf move, without the will of God  

Be patient, and be satisfied with the will of God.

Unfathomable is the play of God

Unfathomable is the play of God, the pace of logic falls there  

Incomprehensible incidents of God, only the unique devotee alone knows. 

Remember the name of God always

Remember the name of God always, always read the sacred texts.  

Do not give up food or pleasure trips, but always be fixed in Him (God).

When Gods are angry, the Guru protects and preserves

When Gods are angry, the Guru protects and preserves. But when Guru is angry, there is no one to protect. Always bear this in mind!

God has agents everywhere

God has agents everywhere; they have vast powers. I have very great powers and I am the slave of God. God is the Lord and Master.